Sign In
⎕ ⍆
X

Красная калина

AliciaLial Online 51 Solver Rank
! #582854   2023-02-24 23:30
Калина обыкновенная или красная калина - плодовый и декоративный кустарник, наиболее распространенный на территории центральной и южной Европы, Малой Азии, северной Африки, в европейской части России. Плоды калины можно употреблять в пищу. Кора и плоды используются в народной медицине и фармакологии. Есть декоративные красивоцветущие сорта.
Есть несколько версий происхождения слова "калина" (праславянское "kalina"): 1) прасл. kali - "мокрая земля" - из-за влаголюбивости растения; 2) древнеинд. kalah - "черный" - допуская, что название первоначально применялось к рябине и бузине; 3) прасл. kaliti -"накаливать" - из-за ярко-красной окраски ягод.
Калина очень популярна в украинской культуре. Часто калина ассоциировалась с девушкой, считалась "свадебным деревом" и была обязательной участницей свадебного обряда: ветками калины украшали столы, свадебные караваи, девичьи венки и гостинцы.
Благодаря ярко-красным ягодам, напоминающим капли крови, калина стала символом мужества людей, отдавших свою жизнь за Украину.
Символ калины можно встретить в украинской вышивке, изобразительном исскусстве, литературе. Особое место занимает калина в песнях - как народных, так и современных.
В 2022 году несомненным хитом номер один в Украине стала песня "Ой, у лузі червона калина" в исполнении Андрея Хлывнюка, перепетая впоследствии многими украинскими и зарубежными исполнителями, а также в музыкальной обработке легендарной группы Pink Floyd.
Очень популярной является также песня польской группы "Эней" "Біля тополі калина росте"
SPOILER
полная версия: https://www.youtube.com/watch?v=82VOEHAHAC0
, в частности ее лирическая и немного сокращенная версия в исполнении SHUMEI, которую и предлагаю послушать сайтовчанам
SPOILER
https://www.youtube.com/watch?v=OdgBmb8LXKM

"Рік вже проминув,
Прийшла нова весна,
А спокою в душі не було,
Не було та і вже нема..."
serdce

Like + 10     12
NATAKAPA 55 Solver Rank  2023-02-25 04:00 + 12
Наиболее распространена в умеренном климате Европы и Азии. Встречается повсюду в Европейской части России, кроме севера и юго-востока, на Кавказе и в Крыму, в Западной Сибири к югу от 61° северной широты, в Восточной Сибири (в бассейнах рек Енисея и Ангары, в юго-западном Прибайкалье); в Казахстане (изолированные местонахождения в Западном и Северном Казахстане, Саур, Тарбагатай); в Средней Азии (единично в Джунгарском и Заилийском Алатау и в Чу-Илийских горах); в Западной Европе, в Малой Азии, Северной Африке. Встречается в подлеске средне- и южнотаёжных лесов: на западе Русской равнины — из ели обыкновенной, в Предуралье — из ели сибирской и пихты сибирской, а также в темнохвойных лесах Кузнецкого Алатау. Входит в подлесок широколиственно-еловых лесов Эстонии, дубово-сосновых лесов Полесья, дубово-пихтово-еловых лесов Южного Урала, широколиственных лесов Украины, Кавказа, дубово-грабовых и грабинниково-дубовых лесов Крыма. Растёт в подлеске пойменных лесов: черноольховых; реже в пойменных дубняках; в тополёвниках в поймах рек Северного Кавказа. На Колхидской низменности встречается в подлеске ольшатников из ольхи чёрной. В Колхиде обильна на лесных болотах с торфяным грунтом в подлеске лапины и ольхи чёрной. На Алтае замечена в берёзово-осиновых лесах.
Vovka. 48 Solver Rank  2023-02-25 05:25 + 10
О, как бывает! Песня написана в 1914 году и только через 108 лет стала "хитом номер один", какой долгий путь к популярностиrepa
Anonymously  2023-02-25 14:00 + 9
А еще гимн тех, кого на Украине нет. Очень "познавательный" и "дображелательный" и ! "своевременный" пост. @mvt222 только на днях очень вежливо и корректно просил избавить нас от политической пропаганды хотя бы здесь. Мы правда очень-очень стараемся смотреть на большую часть украинского населения через розовые очки, несмотря на весь ежедневный негатив, что выливают на нас некоторые сограждане @AliciaLial. Не мешайте нам, ну пожалуйста!
nettaly 52  2023-02-25 14:07 + 6
Гілка з листям і ягодами - це для вас політична пропаганда?! Вона намагається донести свою культуру до світу на міжнародному сайті, а ви пишете таке?! Ви є яскравим прикладом свого суспільства.
GingerMartian 51 Solver Rank  2023-02-25 14:21 + 6
Аноним, не надо ля-ля. Как раз здесь нет никакой политики, просто экскурс в культуру Украины. Хотите честности и объективности в подаче инфы - начните с себя.
GingerMartian 51 Solver Rank  2023-02-25 15:08 + 4
"скрытой пропаганды"

Ага, и 25-ый кадр, и зашифрованное послание разведки. Аноним, хорош курить желтую прессу
Anonymously  2023-02-25 15:11 + 6
Калина также очень популярна и в русской культуре, про неё сложено немало песен (не замешанных в политике и какой-либо пропаганде), например: "Ой цветёт калина", "Калинка-малинка", "Калина красная" и т.д.
-
GingerMartian 51 Solver Rank  2023-02-25 15:15 + 3
Аноним, в этом посте речь идет об украинской культуре. Хотите написать про русскую/французскую/вьетнамскую, создавайте свой пост и пишите, что хотите (в рамках приличий, разумеется)
Все, хорош с тупым троллингом. Блин, что за мода ****о возюкать на пустом месте
10407655gst 47 Solver Rank  2023-02-25 15:25 + 3
"Калина обыкновенная или красная калина - плодовый и декоративный кустарник, наиболее распространенный на территории центральной и южной Европы, Малой Азии, северной Африки, в европейской части России."
Начало поста про калину.
Где аноним не прав? Или российская калина не такая красная?
Anonymously  2023-02-25 15:27 + 0
@GingerMartian, если что, то тут разные анонимы пишут.
А пост был к стикеру, всего лишь о калине. И культура в наше время как-то быстро сливается с политикой.
GingerMartian 51 Solver Rank  2023-02-25 15:33 + 4
Анонимы, AliciaLial знает об украинской калине и украинской культуре - и пишет, соответственно, об этом. Было бы странно, скажем. если бы я жила в Лондоне и писала о чукотской природе. Хотите просветить читателей о значении калины в культуре России/Беларуси/Болгарии/... - флаг в руки, дополняйте и рассказывайте, прямо здесь или создайте свой пост. Путсь узнают от жителей России, Казахстана, где там еще растет эта калина. Культура неотделима от политики, экономики и, зачастую, финансов, к сожалению. Но можно это игнорировать и абстрагироваться от этого.
Не надо троллить и возюкать ****о

ETA:
"тут разные анонимы пишут"

дилемма эскобара. простите, но надоело
If you have found an inaccurate or erroneous translation of the website interface elements, please let us know: @GrandGames
:)
Return to a minimized window